Instalace nové verze ze zdrojů. Zdrojové kódy nahrajeme do adresáře /usr/local/download.

# cd /usr/local/src
# tar xzvf ../download/avrdude-5.10.tar.gz
# cd avrdude-5.10

V rozbalených zdrojích si můžeme přečíst README, NEWS a INSTALL. Pak přistoupíme k překladu.

# ./configure 
# make
# make install
make[1]: Entering directory `/usr/local/src/avrdude-5.10'
make[2]: Entering directory `/usr/local/src/avrdude-5.10'
test -z "/usr/local/bin" || /bin/mkdir -p "/usr/local/bin"
  /usr/bin/install -c 'avrdude' '/usr/local/bin/avrdude'
Backing up avrdude.conf in /usr/local/etc
test -z "/usr/local/etc" || /bin/mkdir -p "/usr/local/etc"
 /usr/bin/install -c -m 644 'avrdude.conf' '/usr/local/etc/avrdude.conf'
test -z "/usr/local/share/man/man1" || /bin/mkdir -p "/usr/local/share/man/man1"
 /usr/bin/install -c -m 644 './avrdude.1' '/usr/local/share/man/man1/avrdude.1'
make[2]: Leaving directory `/usr/local/src/avrdude-5.10'
make[1]: Leaving directory `/usr/local/src/avrdude-5.10'