Instalace není složitá. Nejdříve jsem si nahrál balíček testunit-0.1.6.tar.gz

$ cd $HOME/arch/lang/ruby/testunit
$ wget wget http://www.talbott.ws/testunit/packages/testunit-0.1.6.tar.gz

rozbalil jej

$ cd $HOME/source
$ tar xzf $HOME/arch/lang/ruby/testunit/testunit-0.1.6.tar.gz

Instalace byla jednoduchá. Balíček testunit-0.1.5.tar.gz jsem rozbalil, přepnul se do vytvořeného adresáře, nakonfiguroval a nainstaloval do poslední verze ruby kompilované z cvs:

$ cd $HOME/source
$ tar xzf $HOME/arch/lang/ruby/testunit/testunit-0.1.5.tar.gz
$ cd testunit-0.1.5
$ export ROOT=$HOME/opt/ruby-1.8.0-2003.01.07
$ $ROOT/bin/ruby setup.rb config  -- --bindir=$ROOT/bin \
                                  --rb-dir=$ROOT/lib/ruby \
                                  --so-dir=$ROOT/lib/ruby
$ ruby setup.rb setup
$ ruby setup.rb install