Upravím si konfigurační soubor /etc/apt/sources.list tak aby byly dosažitelné všechny potřebné balíčky. Musíme v něm mít řádek odkazující se na balíček debhelper z Debian Backports (Backports.ORG), a řádek odkazující se na zdroje ze Sarge.

deb http://localhost:9999/backports woody debhelper
deb-src http://localhost:9999/main sarge main

K překladu budeme potřebovat nejdříve balíček libsasl2-dev který se rovněž ve Woody ne nachází.

# apt-get install zlib1g-dev

# apt-get source -t sarge -b libsasl2
⋮
dpkg-checkbuilddeps: Unmet build dependencies: libdb4.2-dev (>= 3.2.9-14), libopie-dev (>= 2.32-8), chrpath, heimdal-dev (>= 0.4e-16), libssl-dev (>= 0.9.6d-1), kerberos4kth-dev (>= 1.1-11), libmysqlclient10-dev (>= 3.23.52), postgresql-dev, libldap2-dev (>= 2.1.21), automake1.7 (>= 1.7.9), autoconf (>=2.57), dbs, libtool (>= 1.5.6)
⋮

# apt-get install -t backports debhelper
# apt-get install tcl8.3-dev libdb3-dev libwrap0-dev libpam0g-dev libssl-dev
# apt-get install libzephyr-dev comerr-dev drac-dev libsnmp4.2-dev …
# apt-get install xutils flex bison autotools-dev transfig gs groff