Nejdříve vytvoříme server záznamem v souboru /etc/netatalk/afpd.conf

- -ipaddr 10.16.66.20

Jednotlivé adresáře exportujeme ven záznamy v souboru /etc/netatalk/AppleVolumes.default. Na každém řádku je uvedeno

cesta_k_adresáři "exportovaný_název"

Například

~/                     "Home Directory"
/bd/2/library/         "Knihovna"